jeudi 4 février 2010

Pack de dictionnaire suplémentaire

      La nouvelle version de la trousse à outil des poètes permet l'utilisation de plusieurs dictionnaires pour la correction.

      Pack d'envoie vers de nouveau site : Intall-Dico :


      Dictionnaires français - Orthographe «Classique» (fr-classique)

      • Dictionnaire orthographique «Classique» : seule l'orthographe classique des mots concernés par la réforme de 1990 est considérée comme correcte.

      Si vous considérez que maitre, relai, cout, évènement, connaitre, assoir, contrindiquer, bassefosse, révolver, règlementaire,j'amoncèle, aigüe... sont des mots incorrects en français, c'est le dictionnaire que vous devriez utiliser.

      Dictionnaires français - Orthographe «Réforme 1990» (fr-reforme1990)

      • Dictionnaire orthographique «Réforme 1990» : seule l'orthographe nouvelle des mots concernés par la réforme de 1990 est considérée comme correcte.

      Si vous considérez que la réforme de l'orthographe française n'a pas de raison d'être et que maitre, relai, cout,évènement, connaitre, assoir, contrindiquer, bassefosse, révolver, règlementaire, j'amoncèle, aigüe... sont des mots mal orthographiés, n'utilisez pas ce dictionnaire, car les graphies anciennes des mots réformés ne sont pas reconnues par ce dictionnaire.

      Dictionnaires français - Orthographe «Classique & Réforme 1990» (fr)

      • Dictionnaire orthographique «Classique & Réforme 1990» : les orthographes classique et réformée des mots concernés par la réforme de 1990 sont toutes deux considérées comme correctes.

      Si vous considérez que la langue française doit évoluer vers une orthographe plus simple, et que maitre, relai, cout, évènement,connaitre, assoir, contrindiquer, bassefosse, révolver, règlementaire, j'amoncèle, aigüe... ne sont pas des fautes d'orthographe, c'est le dictionnaire que vous devriez utiliser. Vous pouvez écrire selon l'ancienne ou la nouvelle graphie.

      Dictionnaires français - Orthographe «Moderne» (fr-moderne)

      • Dictionnaire orthographique «Moderne» : ce dictionnaire propose une sélection des graphies classiques et réformées, selon la lente évolution de l’orthographe actuelle.

Aucun commentaire: